Menú principal

No se entiende

Publicado por pablosp2008, Septiembre 07, 2010, 01:19:58 PM

Tema anterior - Siguiente tema

pablosp2008

Miren esta pagina, bastante graciosa la forma de "expresarse".
http://es.gun-shots.net/shotguns.shtml

cheatskater

#1
Usaron un traductor automatico.

ROLONHACHE

#2
:sm24:

emenoni

#3
Cita de: "cheatskater"Usaron un traductor automatico.

Coincido, de otra manera no se puede entender.

el barba

#4
Para los que sabemos inglés es fácil... El resto usa las herramientas que encuentran. Pero los programas traducen literalmente y salen cosas como shell = concha, en vez de cartucho. Hay algunos avisos en páginas de armerías que están de terror.

el barba

#5
Para los que sabemos inglés es fácil... El resto usa las herramientas que encuentran. Pero los programas traducen literalmente y salen cosas como shell = concha, en vez de cartucho :sm198: . Hay algunos avisos en páginas de armerías que están de terror :sm229: .

miguelon61

#6
:sm24:  :sm24:  :sm198:

sebas80

#7
sin palabras :sm84: