Tanfoglio Combat .45 ó norinco 1911 a 1 ???????

Publicado por del16yel22, Septiembre 27, 2010, 02:56:25 PM

Tema anterior - Siguiente tema

del16yel22

Hola gente, abro este post por que estoy por comprar una .45 y (por cuestiones de bolsillo) me gustan estas dos pistolas, pero no se cual comprar. Las dos están maso el mismo dinero y me hablaron bien de las dos.
Pregunta, con cual se quedan? por que? que beneficios/defecto tiene c/u? y cualquier otro dato que me puedan decir para decidir sera bienvenido.
Desde ya muchas gracias por sus respuestas.

Saludos.

smith & wesson

#1
hola: las dos pistolas por las que preguntas son muy diferentes una de otra , por ejemplo la Tanfoglio combat .45 acp. es una pistola clon de CZ y es doble acción y el valor aproximado de mercado es de U$S:620.- a U$S:650.- ; La Norinco 1.911 A-1 es un clon de Colt 1.911 A-1 Sporter .45 acp. , ninguna de las dos fabricas inventó nada . porque es mas fácil copiar que inventar ; mi experiencia particular con estas dos pistolas es muy buena , mi hijo tiene la Tanfoglio en .40 S&W y anda muy bien y también tiene una Norinco P-10 que es un espectáculo, yo tengo una Norinco como la de mi hijo que abrocha los tiros y mañana paso a retirar por la armería Sta. Fé Deportes de Avellaneda una Norico 1.911 A-1 .45 acp. que pagué $2.260.- como la que vos estás preguntando , según las revistas Yanquies de armas las Norinco 1.911 son por calidad - precio los mejores clones de la mistica Colt 1.911 y si lo dicen los Yanquies por algo será nooooo!!!!!!!!!.
Saludos y buena compra. :sm210:  :sm104:

granaljo

#2
Cita de: "smith & wesson"hola: las dos pistolas por las que preguntas son muy diferentes una de otra , por ejemplo la Tanfoglio combat .45 acp. es una pistola clon de CZ y es doble acción y el valor aproximado de mercado es de U$S:620.- a U$S:650.- ; La Norinco 1.911 A-1 es un clon de Colt 1.911 A-1 Sporter .45 acp. , ninguna de las dos fabricas inventó nada . porque es mas fácil copiar que inventar ; mi experiencia particular con estas dos pistolas es muy buena , mi hijo tiene la Tanfoglio en .40 S&W y anda muy bien y también tiene una Norinco P-10 que es un espectáculo, yo tengo una Norinco como la de mi hijo que abrocha los tiros y mañana paso a retirar por la armería Sta. Fé Deportes de Avellaneda una Norico 1.911 A-1 .45 acp. que pagué $2.260.- como la que vos estás preguntando , según las revistas Yanquies de armas las Norinco 1.911 son por calidad - precio los mejores clones de la mistica Colt 1.911 y si lo dicen los Yanquies por algo será nooooo!!!!!!!!!.
Saludos y buena compra. :sm210:  :sm104:

 :sm138:

el357juancho

#3
segui gastando plataaaaaaaaaa vosssssssssssssssssss ajajjaja yo en tu lugar la norinco sin duda esta recontra probada y encima podes meterle mucha mano y tenes miles de accesorios  chauuu gayyyyyyyyyyyyyy

del16yel22

#4
Gracias muchachos, la verdad que de mi parte ya de antemano tenia unos puntitos mas la norinco por que se la puede mejorar bastante. Igual sigo escuchando mas comentarios al respecto.

Menos los tuyos Juancho......jajajaj Es que una ves metido en el mundo fierrero no podes parar :sm104:  :sm238: ya se me vas a decir que compre la mira para el 30-338...........pero paciencia ya llegara.

Saludos.

mariano3230

#5
conozco al menos 2 experiencias de correderas de tanfo rajadas, las norinco son horribles en su terminacion porlo menos las anteriores, pero son 1911 y con un acero insuperable.
Si te sirve me inclino por la china 1911
Saludos y , mamita, vos tenes cada amigo :sm247:  (lease el juancho)
saludos
MAriano

Julio Guraiib

#6
Me gusta mucho la Tanfo, pero la Norinco me gusta mas, es una buena copia de Colt, muy buenos materiales, sólo hay aue pulir un poco y queda andando de maravillas, además hay miles de accesorios para mejorarla y es 100% compatible con la original.
  Saludos, Julio.

petrinal

#7
estimado,

una 45 es mas logico irse a un sistema 1911.

pero hay otras razones que para mi son importantes, a la hora de decidir que me compro.

un obrero de TANGFOGLIO cobra un sueldo digno, esta sindicado, trabaja sus 8 horas y tiene vacaciones. Un obrero NORINCO trabaja como un esclavo, cobra una miseria al mes, vive en un barracon, sus jornadas son interminables y no esta sindicado y no tiene vacaciones o son minimas.

gracias a los chinos, que estan tirando el precio del trabajo al suelo pues matan explotan como nadie en el mundo desarrollado a sus obreros, acaberemos jubilandonos todos a los 75 años, y viendo como todas nuestras empresas emigran alla...

yo prefiero comprarles a los italianos, respetan mas a su propia gente.

para comprarse una Norinco, es preferible una sistema 1911 argentina o poner algo mas y comprar una colt series 80 de segunda mano...le saldria quizas algo mas caro y tendria un arma top, que agruparia en 2" o menos a 25 metros.

 todos les compramos algo  a los chinos, pero yo, ultimamente, solo gomas de borrar...y algun lapiz. Son el enemigo numero 1 de nuestro bienestar en OCCIDENTE....hasta por ellos ha subido el precio de todo...plomo, acero...laton....que razon tenian los japoneses...

bueno, no le estoy ayudando demasiado pero si se va definitivamente a un sistema 1911 podra hacer lo que quiera con su arma, cambiarle todo, quitar , poner..

no lo podra hacer en TANGFOGLIO, pero la empuñadura es maravillosa,  como en todas las CZ. Mi problema es que no llego bien al gatillo, demasiado adelantado.

el problema en las norinco es que la mitad de la pistola hay que tirarla si se quiere un buen arma para tiro....o incluso defensa.....gatillo, ponerle uno ajustable, sobre todo  miras,  martillo, fiador, extractor, cañon que en las que vendian aqui era cromado, pulir la rampa......si valiera menos, seria buena compra, pero a ese precio (que calculando vale mas o menos como aqui) ya es dinero para una arma que la mitad es mala.  Compensaria si piensa usted modificarla y hacer un arma fuera de serie, pero prepare casi otro tanto en accesorios....

si es para entretenimiento, pues una Norinco es perfecta, si es para tiro serio, no. Tuve una, que me daba continuas interrupciones, y como no tenia ganas de trabajarla,  la largue, me pase a COLT y me deje de cuentos. Desde entonces, y tuve muchas, ni una sola interrupcion, y con la ultima 38 super, conseguia buenas agrupaciones en tiradas pistola 9MM. Mas que buenas...me agupaba a 25 metros en menos de 2", era un arma de calidad,y no se toco nada, pues traia miras ajustables.

sobre la Tangfoglio, es ponerse a tirar y punto.......rajar rajar...habria que practicar mucho IPSC para rajarla...en precision, yo me iria a la TANGFOGLIO, magnifico gatillo (que habria que atrasarlo para mi) de fabrica, concebido para el tiro, con un magnifico primer tiempo y un segundo tiempo excelente,   facilmente ajustable a 1,500 kg , aunque ya suelen venir a ese peso pues la fabrican tiradores...y se penso para tiradores....., magnificas miras micrometricas, LPA, de primera,  muy buen acabado y normalmente, gran precision.  Es, ademas, bellisima...

para competicion, es un gran arma tambien. Me temo no le estoy ayudando mucho. La Tangfoglio como arma fabricada es muy superior porque se hizo para precision, y tiene todo para ello, La Norinco es una base para hacer un gran arma. Si quiere esto ultimo, podra hacer de la NORINCO un formula 1, tambien es cierto.


un saludo

mariano3230

#8
Cita de: "petrinal"estimado,

una 45 es mas logico irse a un sistema 1911.

pero hay otras razones que para mi son importantes, a la hora de decidir que me compro.

un obrero de TANGFOGLIO cobra un sueldo digno, esta sindicado, trabaja sus 8 horas y tiene vacaciones. Un obrero NORINCO trabaja como un esclavo, cobra una miseria al mes, vive en un barracon, sus jornadas son interminables y no esta sindicado y no tiene vacaciones o son minimas.
gracias a los chinos, que estan tirando el precio del trabajo al suelo pues matan explotan como nadie en el mundo desarrollado a sus obreros, acaberemos jubilandonos todos a los 75 años, y viendo como todas nuestras empresas emigran alla...

yo prefiero comprarles a los italianos, respetan mas a su propia gente.

para comprarse una Norinco, es preferible una sistema 1911 argentina o poner algo mas y comprar una colt series 80 de segunda mano...le saldria quizas algo mas caro y tendria un arma top, que agruparia en 2" o menos a 25 metros.

 todos les compramos algo  a los chinos, pero yo, ultimamente, solo gomas de borrar...y algun lapiz. Son el enemigo numero 1 de nuestro bienestar en OCCIDENTE....hasta por ellos ha subido el precio de todo...plomo, acero...laton....que razon tenian los japoneses...

bueno, no le estoy ayudando demasiado pero si se va definitivamente a un sistema 1911 podra hacer lo que quiera con su arma, cambiarle todo, quitar , poner..

no lo podra hacer en TANGFOGLIO, pero la empuñadura es maravillosa,  como en todas las CZ. Mi problema es que no llego bien al gatillo, demasiado adelantado.

el problema en las norinco es que la mitad de la pistola hay que tirarla si se quiere un buen arma para tiro....o incluso defensa.....gatillo, ponerle uno ajustable, sobre todo  miras,  martillo, fiador, extractor, cañon que en las que vendian aqui era cromado, pulir la rampa......si valiera menos, seria buena compra, pero a ese precio (que calculando vale mas o menos como aqui) ya es dinero para una arma que la mitad es mala.  Compensaria si piensa usted modificarla y hacer un arma fuera de serie, pero prepare casi otro tanto en accesorios....

si es para entretenimiento, pues una Norinco es perfecta, si es para tiro serio, no. Tuve una, que me daba continuas interrupciones, y como no tenia ganas de trabajarla,  la largue, me pase a COLT y me deje de cuentos. Desde entonces, y tuve muchas, ni una sola interrupcion, y con la ultima 38 super, conseguia buenas agrupaciones en tiradas pistola 9MM. Mas que buenas...me agupaba a 25 metros en menos de 2", era un arma de calidad,y no se toco nada, pues traia miras ajustables.

sobre la Tangfoglio, es ponerse a tirar y punto.......rajar rajar...habria que practicar mucho IPSC para rajarla...en precision, yo me iria a la TANGFOGLIO, magnifico gatillo (que habria que atrasarlo para mi) de fabrica, concebido para el tiro, con un magnifico primer tiempo y un segundo tiempo excelente,   facilmente ajustable a 1,500 kg , aunque ya suelen venir a ese peso pues la fabrican tiradores...y se penso para tiradores....., magnificas miras micrometricas, LPA, de primera,  muy buen acabado y normalmente, gran precision.  Es, ademas, bellisima...

para competicion, es un gran arma tambien. Me temo no le estoy ayudando mucho. La Tangfoglio como arma fabricada es muy superior porque se hizo para precision, y tiene todo para ello, La Norinco es una base para hacer un gran arma. Si quiere esto ultimo, podra hacer de la NORINCO un formula 1, tambien es cierto.


un saludo


Ufffffffffff casi casi describis mi situacion

Checho32

#9
Cita de: "petrinal"estimado,

una 45 es mas logico irse a un sistema 1911.

pero hay otras razones que para mi son importantes, a la hora de decidir que me compro.

un obrero de TANGFOGLIO cobra un sueldo digno, esta sindicado, trabaja sus 8 horas y tiene vacaciones. Un obrero NORINCO trabaja como un esclavo, cobra una miseria al mes, vive en un barracon, sus jornadas son interminables y no esta sindicado y no tiene vacaciones o son minimas.

gracias a los chinos, que estan tirando el precio del trabajo al suelo pues matan explotan como nadie en el mundo desarrollado a sus obreros, acaberemos jubilandonos todos a los 75 años, y viendo como todas nuestras empresas emigran alla...

yo prefiero comprarles a los italianos, respetan mas a su propia gente.

para comprarse una Norinco, es preferible una sistema 1911 argentina o poner algo mas y comprar una colt series 80 de segunda mano...le saldria quizas algo mas caro y tendria un arma top, que agruparia en 2" o menos a 25 metros.

 todos les compramos algo  a los chinos, pero yo, ultimamente, solo gomas de borrar...y algun lapiz. Son el enemigo numero 1 de nuestro bienestar en OCCIDENTE....hasta por ellos ha subido el precio de todo...plomo, acero...laton....que razon tenian los japoneses...

bueno, no le estoy ayudando demasiado pero si se va definitivamente a un sistema 1911 podra hacer lo que quiera con su arma, cambiarle todo, quitar , poner..

no lo podra hacer en TANGFOGLIO, pero la empuñadura es maravillosa,  como en todas las CZ. Mi problema es que no llego bien al gatillo, demasiado adelantado.

el problema en las norinco es que la mitad de la pistola hay que tirarla si se quiere un buen arma para tiro....o incluso defensa.....gatillo, ponerle uno ajustable, sobre todo  miras,  martillo, fiador, extractor, cañon que en las que vendian aqui era cromado, pulir la rampa......si valiera menos, seria buena compra, pero a ese precio (que calculando vale mas o menos como aqui) ya es dinero para una arma que la mitad es mala.  Compensaria si piensa usted modificarla y hacer un arma fuera de serie, pero prepare casi otro tanto en accesorios....

si es para entretenimiento, pues una Norinco es perfecta, si es para tiro serio, no. Tuve una, que me daba continuas interrupciones, y como no tenia ganas de trabajarla,  la largue, me pase a COLT y me deje de cuentos. Desde entonces, y tuve muchas, ni una sola interrupcion, y con la ultima 38 super, conseguia buenas agrupaciones en tiradas pistola 9MM. Mas que buenas...me agupaba a 25 metros en menos de 2", era un arma de calidad,y no se toco nada, pues traia miras ajustables.

sobre la Tangfoglio, es ponerse a tirar y punto.......rajar rajar...habria que practicar mucho IPSC para rajarla...en precision, yo me iria a la TANGFOGLIO, magnifico gatillo (que habria que atrasarlo para mi) de fabrica, concebido para el tiro, con un magnifico primer tiempo y un segundo tiempo excelente,   facilmente ajustable a 1,500 kg , aunque ya suelen venir a ese peso pues la fabrican tiradores...y se penso para tiradores....., magnificas miras micrometricas, LPA, de primera,  muy buen acabado y normalmente, gran precision.  Es, ademas, bellisima...

para competicion, es un gran arma tambien. Me temo no le estoy ayudando mucho. La Tangfoglio como arma fabricada es muy superior porque se hizo para precision, y tiene todo para ello, La Norinco es una base para hacer un gran arma. Si quiere esto ultimo, podra hacer de la NORINCO un formula 1, tambien es cierto.


un saludo

Petrinal el problema acá, es que cada vez nos parecemos más a China... sueldos deprimidos, inflación, un gobierno déspota, gremios oficialistas que apoyan más al gobierno que sus representados... con todo eso una Norinco a 2260 pesos argentinos... solo teniendo en cuenta la calidad del acero forjado, que son  compatibles en accesorios con las Colt, y que últimamente conseguir una buena sistema o Colt cuesta muchos más pesos nos hace tirar por la china...
Aunque personalmente, la tanfo combat 45 me gusta y mucho.

petrinal

#10
Cita de: "Checho32"
Cita de: "petrinal"estimado,

una 45 es mas logico irse a un sistema 1911.

pero hay otras razones que para mi son importantes, a la hora de decidir que me compro.

un obrero de TANGFOGLIO cobra un sueldo digno, esta sindicado, trabaja sus 8 horas y tiene vacaciones. Un obrero NORINCO trabaja como un esclavo, cobra una miseria al mes, vive en un barracon, sus jornadas son interminables y no esta sindicado y no tiene vacaciones o son minimas.

gracias a los chinos, que estan tirando el precio del trabajo al suelo pues matan explotan como nadie en el mundo desarrollado a sus obreros, acaberemos jubilandonos todos a los 75 años, y viendo como todas nuestras empresas emigran alla...

yo prefiero comprarles a los italianos, respetan mas a su propia gente.

para comprarse una Norinco, es preferible una sistema 1911 argentina o poner algo mas y comprar una colt series 80 de segunda mano...le saldria quizas algo mas caro y tendria un arma top, que agruparia en 2" o menos a 25 metros.

 todos les compramos algo  a los chinos, pero yo, ultimamente, solo gomas de borrar...y algun lapiz. Son el enemigo numero 1 de nuestro bienestar en OCCIDENTE....hasta por ellos ha subido el precio de todo...plomo, acero...laton....que razon tenian los japoneses...

bueno, no le estoy ayudando demasiado pero si se va definitivamente a un sistema 1911 podra hacer lo que quiera con su arma, cambiarle todo, quitar , poner..

no lo podra hacer en TANGFOGLIO, pero la empuñadura es maravillosa,  como en todas las CZ. Mi problema es que no llego bien al gatillo, demasiado adelantado.

el problema en las norinco es que la mitad de la pistola hay que tirarla si se quiere un buen arma para tiro....o incluso defensa.....gatillo, ponerle uno ajustable, sobre todo  miras,  martillo, fiador, extractor, cañon que en las que vendian aqui era cromado, pulir la rampa......si valiera menos, seria buena compra, pero a ese precio (que calculando vale mas o menos como aqui) ya es dinero para una arma que la mitad es mala.  Compensaria si piensa usted modificarla y hacer un arma fuera de serie, pero prepare casi otro tanto en accesorios....

si es para entretenimiento, pues una Norinco es perfecta, si es para tiro serio, no. Tuve una, que me daba continuas interrupciones, y como no tenia ganas de trabajarla,  la largue, me pase a COLT y me deje de cuentos. Desde entonces, y tuve muchas, ni una sola interrupcion, y con la ultima 38 super, conseguia buenas agrupaciones en tiradas pistola 9MM. Mas que buenas...me agupaba a 25 metros en menos de 2", era un arma de calidad,y no se toco nada, pues traia miras ajustables.

sobre la Tangfoglio, es ponerse a tirar y punto.......rajar rajar...habria que practicar mucho IPSC para rajarla...en precision, yo me iria a la TANGFOGLIO, magnifico gatillo (que habria que atrasarlo para mi) de fabrica, concebido para el tiro, con un magnifico primer tiempo y un segundo tiempo excelente,   facilmente ajustable a 1,500 kg , aunque ya suelen venir a ese peso pues la fabrican tiradores...y se penso para tiradores....., magnificas miras micrometricas, LPA, de primera,  muy buen acabado y normalmente, gran precision.  Es, ademas, bellisima...

para competicion, es un gran arma tambien. Me temo no le estoy ayudando mucho. La Tangfoglio como arma fabricada es muy superior porque se hizo para precision, y tiene todo para ello, La Norinco es una base para hacer un gran arma. Si quiere esto ultimo, podra hacer de la NORINCO un formula 1, tambien es cierto.


un saludo

Petrinal el problema acá, es que cada vez nos parecemos más a China... sueldos deprimidos, inflación, un gobierno déspota, gremios oficialistas que apoyan más al gobierno que sus representados... con todo eso una Norinco a 2260 pesos argentinos... solo teniendo en cuenta la calidad del acero forjado, que son  compatibles en accesorios con las Colt, y que últimamente conseguir una buena sistema o Colt cuesta muchos más pesos nos hace tirar por la china...
Aunque personalmente, la tanfo combat 45 me gusta y mucho.



le aseguro amigo, que aunque nosotros los latinos somos algo desastre, todos los paises, la verdad sea dicha,  es 1000 veces mejor  vivir en ARGENTINA o ESPAÑA que en el mencionado gigante asiatico. Es mas, si mañana uno de los dos paises les regalara 100,000 permisos de residencia a los chinos, habria peleas, tiros y navajazos por salir del gigante amarillo.

nos acabaran devorando a todos?....je je...espero que no.

volviendo al tema, si me dan al mismo precio una u otra arma, es mas fina la TANG. y me decantaria por esta, es mas orientada a hacer puntos en el blanco.

un saludo

del16yel22

#11
Gente muchas gracias por sus comentarios me son muy útiles, seguro me van a servir al momento de decidirme a comprar la pistola.
Estimado Petrinal, con todo respeto, no se olvide que son las mismas empresas europeas y yanquis que despertaron al monstruo asiático. Por otro lado de algún modo nosotros también estamos invadidos de sus empresas, las cuales explotan y corrompen a nuestra gente a cambio de que el primer mundo viva como "PRIMER MUNDO".
Vuelvo a insistir, CON TODO RESPETO Y SIN ANIMO DE OFENDER.
Con esto digo que me inclino mas por la china.

Saludos, Diego.

petrinal

#12
Cita de: "del16yel22"Gente muchas gracias por sus comentarios me son muy útiles, seguro me van a servir al momento de decidirme a comprar la pistola.
Estimado Petrinal, con todo respeto, no se olvide que son las mismas empresas europeas y yanquis que despertaron al monstruo asiático. Por otro lado de algún modo nosotros también estamos invadidos de sus empresas, las cuales explotan y corrompen a nuestra gente a cambio de que el primer mundo viva como "PRIMER MUNDO".
Vuelvo a insistir, CON TODO RESPETO Y SIN ANIMO DE OFENDER.
Con esto digo que me inclino mas por la china.

Saludos, Diego.


estimado,

no seria bueno que se marcharan la RENAULT, FIAT, FORD, o Mercedes de su pais, aunque esten corrompiendo.

de todas maneras, ya que se ha decidido por NORINCO, la eleccion es buena y le reportara buen servicio. Creo que en realidad, es la mas practica, pero la italiana es muy muy fina.

le aseguro que a veces tengo severas dudas de que mi pais sea del primer mundo.

un saludo

Raul Gonzalez Melian

#13
Me gusta más NORINCO.
Por que?
Porque cualquier cosa que haya clonado y funcione igual a la Colt 1911 A1 es de confiar, por algo la .45 se ganó el apodo de "La Benerable"
Es mi humilde opinión...

cid_campeador

#14
Las dos funcionan bien la diferencia es la cantidad de disparos entre una y la otra, proba el grip de las dos y la que mas comoda te quede o te guste mas comprala, son buenas y pegadoras.
Nos vemos :sm6:

Vladimir

#15
Perdon, pero para tirar al blanco prefiero un arma simple accion, la Norinco tendra cachas de juguete, pero agrupa muy bien. Seguro que una sistema colt o una Ballester son mejores, pero mas chances de clavarte con algo usado, lo digo por experiencia, tuve una ballester con la cual no podia tirar mas de 2 tiros seguidos, asi sea factory, recarga o lo que sea, le cambie cargador, botador, extractor, resorte recuperador, no habia caso.

QUEMAPOLVORA

#16
¡Hola a todos!
Soy un asiduo lector del foro, pero posteo muy poco.
Como soy feliz poseedor de una Norinco NP30 (cargador de 10 tiros) y también de una Tanfoglio T97F (cargador de 10 tiros), pienso que no se va a equivocar por la pistola que decida y me inclino a elegirla de acuerdo a como "la sienta en su mano".
Ambas son muy pegadoras. Yo no me desprendo de ninguna de las dos.
Les envío un cordial saludo a todos.
Quemapólvora

elnene22

#17
LA NORINCO LA PODES TOQUETEAR Y HACER UNA BUENA PISTOLA DE PRESICION, ADEMAS ES SIMPLE ACCION Y LA TANFO A MI ME GUSTA ES DIVINA !! Y ES DOBLE ACCION Y PEGA MUY BIEN TAMBIEN. ESO VA EN GUSTOS.

ferhoda

#18
Traye de probar las dos.

Derchang

#19
:sm203:

mariano3230

#20
Norinco tiene las 3B
saludos
MAriano

del16yel22

#21
Hola gente, paso a contarles que me incline por la china y la verdad que estoy muy contento con ella, es mas de lo que esperaba. Ya le hice unos cuantos tiritos ya sea factory y recarga y anduvo de 10 ni una falla y muy pegadora, como ya dije supero ampliamente mis expectativas.
En estos días subo algunas fotos.
Saludos.

smith & wesson

#22
Felicitaciones , compraste bién.
Saludos. :sm210:  :sm104:

Sist.Colt

#23
Hay dos Pasos para seguir, primero la Sist. Colt Norinco, segundo la Tanfo que es un arma con más capacidad y doble accion. Comprate las dos Viejo

Me inclito totalmente por la Sist. Colt Norinco, aunque si hay oportunidad de conseguir una DGFM en buen estado optaría por ésta última.