Integración entre armas argentinas y mexicanas

Publicado por gps, Abril 22, 2009, 10:22:46 PM

Tema anterior - Siguiente tema

gps

Para entendernos mejor y con los foristas mexicanos en particular, les dejo una serie de palabras que encontré en www.opcionez.com

Cuando pegué el cuadro, no me lo respetó y se pegaron en síntoma de unidad inteamericana las palabras o frases mexicanas con las nuestras.

Distingan pos cual es cual

Valió Calabaza/Pirisanga  Quedó mal
Lana, Marmaja, Firula    Dinero
Wachalo  Míralo
Que tranza con la panza  Que pasó, como estás.
Morraya Dinero
Abuelita mi café, Abuelita de Batman, Vasca de borracho Si,    Claro que si.
Está Chafón No es de buena calidad
Aguanta 2 sin zacate, está encamable, si aguanta un piano Está Guapa
Voy a liberar a Willy, a mandar un fax a las tortugas Ninja, a liberar a Nelson Mandela, a sacar el topo a nadar, a regañar al enano bocón, a tirar el lodo. Voy a defecar
Se me aflojo el mastique, se me aflojo la pomada, se me aflojo la plastilina, se me aflojo el silicón, se está asomando el topo. Me están dando ganas de defecar.
Ballena, Caguama Cerveza de Litro (940 ml)
Ampolleta Cerveza de 4to de Litro
Parner Amigo
Ya estufas Ya quedó
Pedalear tu Bicicleta Salir con tu novia
Tabiro, tabaco, pitillo, cancerito. Cigarro
Rascuacho Sucio
Grifo, pacheco Bajo el efecto de las drogas
Pedo, Briago, fumigado Borracho
Que milanesas que te dejas bisteces Que milagro que te dejas ver
A que horas son? Me podría decir la hora?
Ta' dura la calor Hace Calor
Que pasión recorre por tus venas Que pasa contigo?
No Manches No Molestes
Padriuris Bonito
Se te hace agua la canoa ó hidrocanoíco Querer tener sexo (normalmente usado para los homosexuales)
Picale Córrele
Ushale, Ponle, A como vas, pintale Retírate
Zacatecas de aqui Vamonos de Aquí
Dame Shampoo Dame una oportunidad
Cámara de gas Está bien, así le hacemos
Diente de ballena Diez de la mañana
Vázquez Tu sigues
Albitro Arbitro
Voy Voy VoooY No te creo
Hace Frijolito Siento frío
Hartas Muchas
Bodorrio Boda
Tons que? Entonces que?
Chale Expresión de descontento
Carnal Hermano
Sisterna Hermana
Pecsi Pepsi
Dai co Diet Coke
Cambio de agua a las aceitunas, voy a mi arbolito, a cambiar el agua al canario, orinita vengo, sacar el animal a tomar agua, voy a tirar el miedo, drenar al jefe Voy a orinar
 
On tablas Donde estabas?
Iguanas ranas Igual
Boinas pa los calvos Voy
Tambor También
Cercas Cerca
Ya ni pepsi Ya ni modo
Ahí nos vidrios, Ahí nos vicenteamos Después nos vemos
Lady very well papas with betabel, i want to do the cuchupumplais with you Mujer bonita, deseo hacer el amor con usted
Bailongo Baile
Rola Canción
Cantón Casa
Está Mamey Esta fuerte
Agustin Lara Agusto, Cómodo
En fá, en caliente Rápido
que pasión te domina, que patín Que pasó
Que uva pasa Hola
Claro que switch Claro que si
Cemento, Mecos, Lechuga Semen
Coptel Cocktail
Está Papitas Está fácil
Ruca Mujer de edad avanzada
Chanclas, tortillas Lesbianas
Machin, Chilo Divertido, Bonito
Te juites Te fuiste
ira we, checa el dato, lica Ve (del verbo ver)
Sesto Sexto
Se lo llevó phifas Falleció
A todas margaritas Todo perfecto
A wilbur, a wiwi, a wilson Claro que sí
Verdá de Dios En serio que si
Pareja Acompañante de Policía
Parto sin dolor Me retiro
Pa' que amarre Para que quede bien
Ta cabrera, ta cañón Está difícil
Fusca, cuete, tartamuda, fierro Pistola
Gabacho, Gringo Americano
Pary, reve Fiesta
Teip Cinta Adhesiva
Perreado Complicado, batalloso, cansado
Papear, refinar Comer
Licaste Observaste
Troca, ranfla Camioneta
Maistro Albañil
Bicla, Baika Bicicleta
Me fui a patín rin Me fui caminando
Más mezcla maistro, o le remojo los adobes? Necesita más, o necesita otra cosa?
Al Chile De verdad
Te torcieron Te descubrieron
Más mucho Más
Mocasin Moco
Me salí pa fuera Salir
Me voy a cortar el pasto, me voy a traskilar, a rebajar la melena Me voy a cortar el cabello
Chicharrones, gomas, teclas Senos
Aguantame tantito Espérame un poco
Cha!! no Maa...!! No, de verdad??
Dar el rol Pasear
Chota, placa, pitufos, ley Policía
Pito, chile, varilla, monda, pilín, compañero, fierro, palo, pico, chile Pene
Panocha, cuca, cueva, hoyo Vagina
Ancina Así
Chela, birrias, heladas, ambarinas Cerveza
Chompeta, Chompa, La Terraza, Mema Cabeza
Casco Aleman Glande
Neta Verdad
Haiga Haya
Diferiencia Diferencia
Simona la cacariza, simondon, yesca, sifilis wit gonorrea Si
Rete harto Muchisimo
Mechas, Pelos, Greñas, Mata Cabello
Patas, pieseses Pies
Las Narices La Nariz
Calmantes montes Cálmate
Picsa Pizza
Naranjas, Cero Valero Nada
Qur Hongo Que pasó
Nailons, Tepalcuanas, Cabúz Nalgas
Pos Pues
Ira Mira
Parkeate Estaciónate
Machihui Mezcla de alimentos que les dan a los cerdos
Huevón, Talegón Perezoso, Flojo
Me cagó el palo Me regañó, me molestó
Bolas, canicas, huevos, pelotas, chicharos Testículos
Fresa, Ñurro, Trolo Generalmente jóvenes con una posición social alta, (aunque existen aquellos que creen serlo, o que quisieran serlo), presumido
Ya alcanza el timbre, ya merece, ya es cancha reglamentaria, ya alcanza todos los bebederos, ya pesa más que un pavo. Ya es mayor de edad
Ya tiene peligros en las galaxias, tiene peleas en el coliseo Ya esta grande, viejo
Tatachas Axilas
Jaina Novia
Te estoy dieciocho, pero no me quince Te estoy diciendo, pero no me crees
Por Detroit Por Detrás
Poner dedo Acusar
Medirle el agua a los camotes Calcular la situación
Haz Changuitos Deséame suerte
Naa No
Pa tus Tunaz Para ti
A Willy Colón Claro que si
Sanguchito de palta Hocicon, no saber guardar secretos, que llega y la larga sin mas ni mas.
Un rapidín Una relación sexual rapida
Buey, we, Gí¼ey Es como decir el nombre de la persona a la que quieres hablarle, Amigo
Morro Muchacho
Gorrón, Corbero Dícese de aquel que asiste a las fiestas a beber y comer sin cooperar monetariamente a la causa
Concha Una persona muy confianzuda
Churro Cigarro de marihuana
Víbora, Criticón Una persona sisañosa
Tracalero Cuando una persona no paga lo que debe
Es bien largo ó logrón Cuando una persona se aprovecha de la situación para beneficio propio
Mugroso ó Mierdoso Cuando una persona deja mal a otras personas para el quedar bien
¿Sacatito pal conejo? ¿Tienes miedo?
Me retacho pal canton Me devuelvo para mi casa
Ya estufas Ya estás
Que rollo con el repollo? ¿Que tal, como estas?
ai la vimos Nos vemos después
En Corcho, En corto Está cerca
Clarin Claro